Blog Arredamento

E’ più bello festeggiare questo traguardo con voi!

E’ tempo di Natale. Le giornate diventano sempre più brevi e il freddo inizia a farsi sentire. Le strade della nostra città sono ingolfate dal traffico e illuminate da decorazioni a volte molto discutibili. Insomma, il “rito” consumistico di fine anno è ormai iniziato. Il nostro blog vuole occuparsi del Natale nelle nostre case e nelle nostre vite cercando di offrire un valore aggiunto.    Sabato scorso abbiamo vissuto l’esperienza di collaborare con la Fondazione del Banco Alimentare per la raccolta nei supermercati di alimenti destinati a numerosi enti tra i quali la Caritas; avvicinandoci alle persone per presentare l’iniziativa abbiamo testato tanta partecipazione e altrettanta diffidenza per la mancata fiducia che in molti hanno verso questo tipo di iniziative. Comunque è stato un successo, nonostante il difficile momento che stiamo vivendo. Abbiamo considerato che sono tante le iniziative promosse in questo periodo, ma quante effettivamente vengono accolte con spirito di condivisione e solidarietà? Così noi di unacasanonacaso ci siamo proposte uno scopo: in tempo di smania di regali e in tempo di difficoltà per molti, cosa si può promuovere che abbia un alto valore aggiunto? La risposta è arrivata dalla telefonata di Donatella del Centro Astalli, che ci ha parlato del progetto “REFUGEE SCART ” . Ecco quello che stavamo cercando!   Siamo subito andate a “spiare” il laboratorio e poi l’allestimento del mercatino natalizio organizzato da Spiral Foundation  http://www.spiralfoundation.org/  . Questa è un’organizzazione onlus che promuove la valorizzazione delle risorse umane attraverso la formazione professionale e il lavoro qualificato. “Ho ideato il Progetto Refugee Scart nell’agosto del 2011, che si rivolge ad un gruppo di rifugiati politici provenienti dall’Africa” ci riferisce  Marichia Simcik Arese, presidentessa della Fondazione. Ci è sembrata un’idea  semplice e creativa.   Questa iniziativa gode del Patrocinio dell’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) ed è supportato dal Centro Astalli (JRS), http://www.centroastalli.it , dal Progetto Binario 95 http://www.binario95.it/ e dal Laboratorio 53 onlus http://www.laboratorio53.it/  L’idea è questa: i ragazzi raccolgono  buste, bottiglie e contenitori di plastica, abbandonati sulle  nostre strade e, attraverso un processo di riutilizzo del materiale, realizzano oggetti molto colorati. Innovativo è il materiale che creano con le buste di plastica tagliate a striscioline,  poi sistemate su fogli di plastica trasparente riciclata  e fissati tra di loro con il calore.    Da questo processo si ottengono dei grandi fogli semi-rigidi dagli allegri colori, che vengono utilizzati per la realizzazione di oggetti nuovi: collane, borse, segnalibri, orecchini, e articoli per la casa come tovagliette per la colazione,  cestini per il pane e per la carta…tutti gli oggetti sono originali e “non a caso” scelti da noi.      Proponiamo questa tra le tante iniziative meritevoli che si presentano in questo periodo.     Ecco un’idea! Perchè non regaliamo ai nostri amici delle tovagliette per la casa, dei segnlibro o una bella collana? Ci vediamo  sabato 3 e domenica 4 dicembre a Roma, per un acquisto intelligente  in Via  Paolo Mercuri, 8.  Se non vivete a Roma  potete contattare : msimcik@sprynet.com 

Erri De Luca scrive di questo Porgetto: “Un laboratorio di pochi utensili dá scopo, dignità e valore alle loro mani buone a tutto. In un solo mese Spiral Foundation ha aperto un’altra breccia nel muro dell’isolamento facendo circolare l’aria fresca della fraternità.”   Refugee Scart  è un dono che torna: aiuta chi l’ha creato e aiuta anche te a vivere in un ambiente più pulito.  

 GRAZIE.

Why does the consumer choose a particular brand?

We are constantly asking ourselves the same question.  For this reason, we are able to continue to improve our products.  We are setting out on a journey to explain to our clients and to the world, #WhyBerto.  The final destination of this trip is to understand the meaning of our work as small artisans in a modern world.

We recommend that you do not travel alone, some things are worth sharing.  This journey will include all of our contacts, our entire social network is invited to come along for the ride.  So get on the bus, the destination is #WhyBerto

“Conversations on the couch” reads one of the categories of our new blog site, “Bertostory” and that’s what we are going to do, converse with you as if we were sitting on the sofa.  So please have a seat.  The picture is of our sofa called Madison.

Are you comfortable?

We could discuss the benefits of choosing one brand over another, your needs as a valued client or our philosophy about being small artisans.  Or perhaps, your company is interested in selling our brand.  Our new blog site is called: “Bertostory” because we are proud of our history and we are very interested in yours.

Berto Salotti has been online since 2005, but today, Monday, November 21, 2011 is a bit like the first day.  We want to share our new logo, a new communications strategy, a brand new blog site, which replaces “bertoblog travel notes” and much more.

The new communications strategy of Berto Salotti, is designed just as their high quality sofas, armchairs, container and sofa beds, by hand.  Or should we say, with a hands on approach.

In 2012 we will continue to post our video clips, “#whyberto”, to introduce not only our products but our way of thinking and working.  The commitment, patience and knowledge of our craftsmen has made the furniture makers of Brianza world famous, for this reason we want to put in the spotlight the knowing hands of our dedicated craftsmen who hold the secrets of the; capitonné sofa, the quality of our container beds and mattresses, and the true construction methods of our sofas.

We want the world to know the reasons for Berto’s undeniable quality, so we have decided with the power of social networking to tell you the truth about our merchandise, the materials we use and the skill involved to produce high quality sofas, armchairs, container beds and sofa beds.

We will regularly post step by step videos carefully following the work of our craftsmen to illustrate the attention and care they use to make our products, not only beautiful but durable and long lasting.
#whyberto is the marketing name of our new video clips.
#whyberto are our artisans talking about their commitment to their craft.
#whyberto  are artisans discussing about the reasons for choosing an ottoman or a sofa.

We invite you to make comments and suggestions, so that we may add to the number of good  reasons to choose Berto Salotti.
We thank you, in advance, for joining us for a few steps or a longer stretch of the road.

Io non so a voi, ma a me il tempo passa veloce. Dicono che questa sia cosa buona perché significa che tutto va bene, non ci sono grandi problemi e penso che questo in parte sia vero. Ebbene sì! Un altro anno si sta concludendo e ci si comincia a preparare per questo importante Tempo. Un amico che non vedo più da tanti anni, con il quale ho trascorso la mia infanzia, una volta mi scrisse -quasi un “Amarcord”- come questo periodo dell’anno fosse sempre magico. Poi non l’ho più sentito. Sarà stata la nostalgia. Personalmente vivo sempre con grande intensità emotiva il Tempo di Avvento e non mi sono mai lasciato intrappolare nel vortice vuoto e consumistico. Domenica per me è iniziato questo periodo magico, di riflessione, di preparazione. Da un po’ di anni vedo nelle case le corone d’Avvento; anche questa si sta imponendo come una delle ultime mode. Io ho sempre fatto la corona dell’Avvento proprio perché mi aiuta a scandire il tempo e mi guida nel prepararmi al grande momento: il Natale. Sì! Sono tra quelli che pensano che X-mas venga scritto con la “X” per eliminare la presenza di Cristo dal Natale e concentrarci, senza remore, sulla vanità dei consumi. Inutile filosofeggiarci intorno per trovare altra giustificazione. E’ naturale che le nostre case si abbelliscano con decorazioni per renderle più accoglienti per la Festa. E’ una grande festa! Ma va preparata bene. Predisponiamoci per evitare che sia solo “decorativismo” e diamo un senso a tutto ciò che facciamo. Noi, a casa,  prepariamo la corona dell’Avvento in modo semplice; la realizziamo da soli con simboli che sono segni di riflessione. L’anno scorso, dopo avere seguito un seminario sul significato allegorico della Melograna, ne ho inserita una nella composizione della corona proprio perché la sua forma sferica ricorda il ciclo infinito della vita e, al suo interno, i tantissimi semi sono stretti in una unità tra loro con un succo rosso che rimanda alla Passione. Si parla del Natale come un tempo di Attesa, ma di chi? Cristo è nato già, e lo sappiamo; quindi chi attendiamo? Diciamo che ci stiamo preparando ad una venuta e ad una attesa: ci prepariamo a ricordare la prima venuta di Gesù mentre attendiamo quella definitiva, l’ultima, quando tutto sarà ricapitolato in Cristo. Questo è un tempo che non va in avanti, ma indietro: non si procede dal passato al futuro, ma dal futuro -l’attesa del Regno -  verso il passato  -la memoria della nascita di Gesù-. L’attesa del futuro e la memoria del passato coincidono in questa Festa che ci porta a guardare in un modo diverso il presente. Ogni giorno siamo vigili sapendo che il Signore deve ritornare. Quindi prepariamo questo tempo di attesa. In rete possiamo trovare numerose spiegazioni di come si realizza una corona dell’Avvento con precise regole da rispettare. A casa mia  facciamo a modo nostro. Ogni cosa è elegante e rispettosa se non si esagera. Ci vuole misura. Con quello che c’è a disposizione allestiamo questo angolino con le immancabili quattro candele che di settimana in settimana verranno accese. Nel loro consumarsi si vede visibilmente il passare del tempo mentre la luce aumenta. Ogni settimana può essere significativamente segnata da una frase, una parola sulla quale meditare. La casa si colorerà con le luci dell’albero, del presepe e di qualche decorazione che ci predispone nell’animo al momento significativo della Festa. L’albero di Natale è la spina nel fianco. Non vorrei sconvolgere nessuno, ma noi, a casa nostra, l’albero lo facciamo vero. L’albero può essere la potatura degli abeti dei nostri boschi oppure quelli coltivati appositamente che, una volta passata la festa si restituiscono per essere riciclati in pellet, come combustibile, oppure per farne pannelli truciolati. Comprendo la difficoltà di accettare l’idea di piante coltivate appositamente per questo scopo, ma credo che sia sempre meglio che comprare piante sintetiche che, anche se hanno una vita lunga, prima o poi finiranno in discarica con tutte le conseguenze ambientali che conosciamo per il loro smaltimento. Per non pensare ai costi di inquinamento per la loro produzione. Prepariamoci alla Festa più bella dell’anno con autentica sincerità. Mentre scrivo ascolto“Cerco asilo”, l’ironica trasmissione di Radio 24 ore. I bambini cantano una canzoncina di Natale: “Questo Natale di austerità, senza regali che senso ha?”. Mah!…

Why, why, why, remember the “reason why” in advertising?

Gone are those days, it’s much better – in our humble opinion – to exchange views about brands and products with a conversation, than it is to advertise it in a dumb, one-way manner.

We always ask ourselves about the reasons of our work and our answer is always the same: beacause we love it!

We love our artisan, carefully crafted work by Italian masters, and we love to tell our story, no matter if the person we’re talking to is in front of us, or she is connecting from Australia through her smartphone.

But this is not enough, of course, to choose a product.

That’s why one of the things you’ll find in this blog – over time, but starting today – is something we have called #whyberto.

Very short videos (never longer than a minute) in which we will try to give you a reason why you should love what we do, just like we do.

Oh, one more thing.

Everything you will ever find on this blog comes out of true passion. “From Italy with love” is not an advertising headline. It’s the way we live. Enjoy!

Carissimi,
scriviamo questo post per fare chiarezza nella nostra comunicazione relativa alla promozione dei Pouf Cubo attualmente in corso.

Ci siamo accorti infatti grazie a molte segnalazioni, che non avevamo inserito correttamente una data di inizio per questa iniziativa, fornendo molte possibilità di fraintendimento con chi aveva già acquistato da noi precedentemente il lancio della nuova promo.

Per maggiore chiarezza con il corretto regolamento della promo:

Il pouf Cubo Eco è in omaggio per acquisti superiori a € 1.500,00 effettuati dal 18/11/2011 al 31/12/2011 e non è cumulabile con altre promozioni in corso.

Ci scusiamo per questo, ammettendo la totale buona fede per una comunicazione che ci sembrava chiara e che invece era mancante di un dettaglio molto importante.

Per ogni ulteriore supporto o info siamo a vostra disposizione allo 0362 185 1425 ( Chiara, Giorgio o Arianna) mentre il link per scaricare il coupon è sempre http://www.bertosalotti.it/promozioni.html

Grazie a tutti i vostri feedback, fondamentali per migliorare e per poter offrirvi nel tempo un servizio sempre più puntuale e preciso!

Quello che ci appare come un cubo d’acqua in realtà è Fluval Edge di Askoll, un acquario dal design rivoluzionario che riesce ad arredare giocando con arte grazie alla sua linea pulita, alla geometria ricercata e alla struttura interamente in vetro.
La colonna centrale che sorregge l’intero acquario oltre a contenere i fili e gli accessori, cela allo sguardo un sistema di illuminazione alogena a basso voltaggio e il filtro a tripla azione che mantiene l’acqua cristallina.
Fluval Edge ha una capienza di 23 litri e le sue dimensioni sono 43 x 26 x 22,40 cm.
Per chi sia interessato il suo prezzo si aggira attorno ai 100 euro.

=> Continua!

Click here to view the video on YouTube.

La nuova strategia di comunicazione Berto è stata fatta con le mani.

Le mani di chi fa il nostro prodotto.

Vedrete – in questa serie di videopillole, che continueremo a pubblicare per tutto il 2012 – tante cose semplicemente straordinarie.

E’ lo straordinario spettacolo del lavoro quotidiano, paziente e competente, che ha fatto diventare la Brianza famosa nel mondo: quello dei nostri artigiani.Abbiamo messo sotto i riflettori le mani rugose che sanno i segreti del capitonné,  le strutture in ferro dei nostri letti-contenitore (quelle che permettono al letto di rimanere bello anche dopo anni e anni d’uso), l’interno dei nostri materassi e il legno massello dei nostri divani… perché questi sono i veri, inattaccabili motivi della validità dei nostri prodotti, e abbiamo deciso che era ora di raccontarlo al mondo, con la forza della condivisione in rete.

Lo faremo giorno dopo giorno, cercando una via al marketing che segua e rispetti le logiche dell’artigianato: attenzione e cura. E bei prodotti.

Perchè noi ci crediamo, oggi come il primo giorno. Perché queste sono le cose che ci fanno andare per il mondo a testa alta. Perché solo chi conosce e valorizza la propria storia – secondo noi – può aspirare a un futuro più grande e più importante.

#percheberto, è il nome che abbiamo scelto per questa strategia.

#percheberto racconta il cuore artigiano del nostro lavoro, ma anche, più semplicemente, i motivi concreti per cui scegliere un pouff o un divano.

Ci piacerebbe che #percheberto si arricchisse dei vostri commenti e contributi, per aggiungere – o togliere, o modificare – dei nuovi “perché” al nostro lavoro quotidiano.

Grazie fin d’ora a chi vorrà accompagnarci per qualche tratto su questa strada.

Click here to view the video on YouTube.