Wish of the week #2

Pubblicato da blog ospite in Decor, The Peppermint Land

E’ lui o non è lui? Ma cerrrrto che è lui, il famigerato cesto porta biancheria in cotone di House Doctor! Dite, in quante immagini di Pinterest l’avete visto e bramato, magari senza sapere di chi fosse il design? Io lo voglio da mesi, e ha un prezzo pure accessibile! Ma sono quelle classiche cose per cui pensi “non ne ho davvero bisogno”, o “magari lo compro online e poi quando mi arriva non mi piace” ecc… Intanto non posso non aggiungerlo alla mia wishlist, chissà che in un moto di intraprendenza non mi decida a prenderlo prima o poi.

Is it or it’s not? But of course it is, the famous House Doctor’s laundry basket! Tell me, how many pictures of it have you seen on Pinterest, perhaps without knowing who was the designer? I long it for months, and the price is cheap as well! But these are those classic things that you think “I do not really need it”, or “maybe I’ll buy it online and then, when I get it at home, I don’t like it”, etc. In the meantime, I cannot wait to add it to my wishlist, who knows, maybe I’ll decide to buy it sooner or later.



Il mio preferito è il “plan to wash”, semplice e discreto, ma anche quello con le istruzioni di lavaggio mi sta simpatico! Quello a righe è altrettanto bello, ma non vorrei mi stufasse. Voi quale preferite? Per acquistarlo potete cercare un rivenditore sul sito ufficiale, ma dato che ce ne sono pochissimi in Italia, si può fare anche online: basta digitarlo su Google e troverete diversi siti di arredamento che lo vendono anche in euro (l’unica fregatura sono le spese di spedizione). 

My favorite is the “plan to wash” one, simple and discreet, but also the one with the washing instructions is nice! The striped one is just as beautiful, but it could bore me. Which one do you prefer? To buy it you can find a dealer on the official website, but since there are very few in Italy, you can buy it online too: just type it in Google and you will find several furniture sites that sell it also in euro (the only bug is the shipment cost).


Immagini (1), (2), (3)


Tags:

 
 

 
 

 
 
 

 
Torna su