Una delle location che ho voluto visitare per prima in occasione del fuori Salone 2019 è stata Nilufar Gallery, in una via della Spiga affollata di persone. Ho trovato design, storia e pezzi unici. E tre progetti che vedono protagonisti alcuni dei designer che da più tempo collaborano con la galleria.

Gli spazi di Nilufar sono eleganti e silenziosi. Al piano terra: Il Piano Nobile, Nilufar25 nuovo spazio con vetrina su strada e Spazio su via Senato. Al piano primo Chez Nina – Episode , il club privato.

Focus | piano terra | spazio su via Senato

Nella sala principale il nome che ricorre più spesso è quello di Osvaldo Borsani. Per le sedie che fanno da contorno ad un tavolo in palissandro, per la libreria fatta su misura e pezzo unico con ripiani rivestiti in papiro recentemente restaurati, per la credenza che porta la medesima finitura, per le mensole in legno e le lampade in metallo.
E ancora per le poltroncine dal rivestimento nuovo, dal divano rosa alla scrivania.
Alle pareti opere di Tommaso Fantoni.

Focus | Chez Nina Episode II | il club privato

Immaginato ed arredato da India Mahdavi con illuminazione della designer Vibeke Fonnesberg Schmidt, il piano primo ospita un vero e proprio luogo di ritrovo intimo dalle atmosfere calde e dai colori intensi.

Divani e banchetti in velluto colorati, tavolini in vetro acidato, uno scenografico paravento e alcuni sgabelli disegnati da Martino GamperTra. Non mancano anche qui pezzi vintage, una rara lampada di Angelo Lelii, lampade a sospensione di Hans Agne Jakobsson, quattro poltrone “Casa e Giardino” di Gio Ponti e un importante tavolo di Joaquim Tenreiro.

Nilufar, via della Spiga 32, 20121 Milano. www.nilufar.com

immagini Serena Barison | Picsilli

L’articolo FUORISALONE 2019 | Design storico e contemporaneo | NILUFAR GALLERY proviene da .

Ancora devo capire come negozi che vendono vintage, vendano anche pezzi finto-vintage. E non intendo retrò ma proprio finto-vintage.

Ero alla ricerca di una lampada da inserire in un mio progetto per la parete sopra al divano del soggiorno che avrebbe dovuto diffondere luce soffusa quando il punto luce principale, quello a soffitto sopra al tavolo da pranzo, sarebbe stato troppo sfacciato.

Ne cercavo una orientabile con il braccio in ottone e finalmente la trovo. Il colore del paralume però era troppo forte, cercavo una tinta pastello da abbinare al divano grigio. 

Chiedo al negozio se quello esposto che aveva attirato la mia attenzione fosse il solo pezzo disponibile e se avessero altro, anche un altro modello ma con il paralume di colore chiaro e non dal colore sgargiante.
Mi sento rispondere che “le possiamo fare del colore che vuoi, delle dimensioni che vuoi perchè le facciamo fare su richiesta”.

Non tutto il vintage e modernariato che vediamo in vendita lo è realmente.
Ennesima conferma.
Chiedere al venditore, chiedere la provenienza del pezzo che abbiamo scelto, informarsi e fidarsi.

La scelta di cosa e come comprare la possiamo fare solo noi.

E per esempio, sul post che ho scritto per Casa Facile che trovi qui, parlavo proprio di come riconoscere uno specchio vintage anni ’50 originale, lo trovi qui.

photo credits Serena Barison

PICSILLI TI AIUTA A RISTRUTTURARE E ARREDARE CASA OVUNQUE TU SIA, DAL VIVO O VIA MAIL

L’articolo Il vintage. Anzi no, il finto-vintage proviene da .

Nel cuore di Trastevere, nella zona residenziale vicino alla Basilica di Santa Maria e ai locali che riportano all’ atmosfera della dolce vita, si trova una residenza per turisti che ha conservato le caratteristiche del tempo. è arredata con pezzi di modernariato e oggetti vintage.

Si chiama “Casa libera” ed è un appartamento di 60 mq. che può essere affittato durante i soggiorni da trascorrere nella Capitale.
Quando entro nel cortile di ingresso che mi porta all’ appartamento già mi scordo di quello che ho lasciato alle mie spalle, stessa cosa quando entro nell’atrio.
Salgo le scale, mi sembra di essere all’interno di una nave e gli oblò alle pareti sembrano voler confermare le mie impressioni. Arrivo al piano, vengo accolta da Maurizio e mi immergo una volta per tutte nelle atmosfere di Trastevere degli anni ’60.

Maurizio mi racconta che il palazzo è stato costruito nel 1939 e progettato dall’ architetto romano Michele Busiri Vici con la collaborazione, parrebbe, di Adalberto Libera.
All’ interno l’ appartamento ha mantenuto le sue caratteristiche originarie  e conservato la maggior parte dei pavimenti, porte e infissi. Tutti gli ambienti,  l’ ingresso, la camera da letto principale, la cucina e il soggiorno sono arredati con pezzi di modernariato e antiquariato.

Maurizio mi racconta come la passione per il modernariato e gli oggetti vintage sia sempre stata una costante nella sua vita e lo abbia accompagnato nel corso dei vari traslochi fatti, da una casa all’altra.
Quegli arredi sono ora nella sua di casa, parte sono stati venduti e altri ancora sono quelli che i turisti ospiti a Casalibera possono godersi tutti i giorni.

La bellezza di Casalibera, oltre agli arredi ovviamente, è data dalla sensibilità dei suoi proprietari, dai loro racconti e dal rispetto che hanno avuto nell’arredarla e riadattarla. Il gusto e la scelta di non stravolgere ma conservare ed esaltare le caratteristiche delle “case di una volta”.

INGRESSO E CORRIDOIO

Appena si entra in Casalibera si è accolti dalla luminosità che invade anche l’ingresso e subito la vista corre dentro la cucina che si trova proprio di fronte.
Uno specchio sulla sinistra con bellissimi segni del tempo e dal profilo sinuoso regala il benvenuto agli ospiti.

CUCINA

Un piccolo ambiente al quale non manca nulla; luce, eleganza e un tocco retrò.
La finestra che si trova sopra al piano di lavoro della cucina affaccia su altri meravigliosi palazzi del quartiere e sui loro cortili.
Il tavolo anni ’50 è ovale con il piano in marmo, le sedie ristoffate di un velluto verde e lo specchio ha una cornice importante.
Il mobile della cucina, unico elemento in stile moderno, ha le ante è grigia laccata.

CAMERA DA LETTO

Il letto è incorniciato da una testiera in velluto blu, sopra alla quale due applique in ferro verniciato nero Stilnovo fanno luce ai corrispettivi comodini firmati Osvaldo Borsani.
Davanti al letto un grande specchio occupa l’intera parete, mentre alla sua destra un armadio in radica anni ’40 contiene gli abiti degli ospiti.
Dalla portafinestra si accede al piccolo balcone incorniciato da gelsomino che si affaccia come la cucina su cortili e palazzi vicini.

SALOTTINO

Il salottino, che può essere usato anche come ulteriore camera da letto, è arredato con una lampada a piantana con doppio paralume anni ’50 Stilnovo, un armadio riadattato per contenere abiti e un tavolino da fumo centrale con il piano in marmo.
Alle pareti fotografie, scattate da Maurizio, che ritraggono venature dei marmi del palazzo dell’ Eur.
All’ esterno il piccolo balcone comunicante con la camera da letto.

www.casaliberatrastevere.com
fotografie Serena Barison | Picsilli

L’articolo Casalibera a Trastevere | To Rome with (vintage) love proviene da .

Quando noi usavamo il vocabolo “design” lo facevamo con rispetto profondo perché si nominava un nuovo modo di pensare e di costruire: era una parola che usavamo solo noi, gli addetti ai lavori mentre tentavamo, muovendoci in un contesto sordo e difficile, di spiegare, introdurre, divulgare i metodi della progettazione applicata all’industria.”

La mostra che ho visitato alla Triennale qualche giorno fa, curata da Norman Foster e Tommaso Fantoni,  espone alcuni degli arredi da lui disegnati e schizzi originali per progetti di interni. Una produzione che ha vita dagli anni 20 del Novecento con l’azienda famigliare ABV Arredamenti Borsani di Varedo e poi con la nascita di Tecno, azienda che ancora attualmente è riconosciuta a livello internazionale.

Arredi che tutt’oggi fanno parte di alcuni locali milanesi come ad esempio le poltroncine che colorano lo storico caffè Marchesi.

Nelle foto che ho scattato e che posto qui sotto, ci sono i pezzi di design che più mi sono piaciuti e che più possano arredare le nostre case. Quindi, ancora una volta, predominano strutture in legno e imbottiture rivestite in stoffa dai colori caldi , pezzi d’arredo anni ’40, ’50 e ’60.

1957, tavolino T61 con piano in legno e struttura metallica prodotto da Tecno

1952-1956, Schizzo e tavolini in legno e piano in cristallo dipinti da Lucio Fontana. Prodotti da ABV.

1954, poltrona P71 in legno con imbottiture rivestite in tessuto. Prodotte prima da ABV e poi da Tecno.

1983, sedia in legno con imbottitura rivestita in tessuto. Prodotte da ABV. – 1953, scrivania in legno con cassetto. Prodotta prima da ABV e poi da Tecno. – 1948, specchio con mensola e illuminazione in legno e cristallo.

1941, poltroncina con struttura in legno e seduta imbottita rivestita di velluto. Prodotto da ABV  – 1948, tavolino in ottone legno o cristallo. Prodotto da ABV  – 1940, Consolle in legno laccato – 1950, specchio in legno dorato e mensola in marmo. Prodotto da ABV .

foto di Serena Barison

L’articolo Arredi vintage | Osvaldo Borsani e il rispetto per la parola “design” proviene da Picsilli.

L’intervista di oggi ci porta in Toscana, campi di lavanda e campagne sconfinate, dove cascine e casolari dominano il paesaggio e dove il riuso di oggetti di un tempo è possibile.

Per questa versione più “rustica” delle interviste a coloro che abitano le case di una volta, ho scelto Beatrice e la sua “Casa del Sole”.

Beatrice, che ha origini pachistane da parte di mamma, all’ospitalità è abituata.  Mi racconta subito di come, quando viveva a Milano, casa sua aveva sempre la porta aperta

non era mai chiusa a chiave, entravano e uscivano persone vicini di casa, parenti, amici…”

Quindi per lei aprire un agriturismo e ospitare persone in cerca di tranquillità all’interno della Casa del Sole, più che un lavoro, è un piacere.

Ma dal centro di Milano, come si è trasferita in Toscana? Mi racconta che studiava archeologia e che il suo gruppo di scavi l’ha portata a lavorare nelle terre vicino a dove oggi gestisce il Podere

ero in Toscana per gli scavi e questa zona mi piaceva tantissimo, poi ho conosciuto il padre delle mie figlie e ci sono stata sempre più spesso. Ho studiato a Parigi, vissuto a Londra e Barcellona, ma quello di avere un agriturismo e di vivere in campagna è sempre stato il mio sogno”

Così dopo aver trovato casa, un tipico podere maremmano che comprende anche gli edifici dell’agriturismo, la decisione di dedicare uno degli annessi agricoli alla “Casa del Sole”, la casa che Beatrice affitta ai suoi ospiti.

è un blocco lungo e stretto che abbiamo trovato in condizioni pietose, tant’è che anche i muratori che abbiamo chiamato per eseguire i lavori sono rimasti senza parole alla vista di quanto fosse buio e con il tetto ammalorato”

Beatrice è stata aiutata nelle scelte per la ristrutturazione della Casa del Sole da un’amica architetto di Milano ma molto scelte sono frutto del suo gusto personale.

volevo dare un’idea di semplicità che infondesse ai miei ospiti rilassatezza. Ho voluto mischiare pezzi antichi che ho riutilizzato mescolati a quelli più moderni”

Ad esempio ha scelto una cucina moderna modulare, con finiture bianche e in acciaio, che potrà riusare se un giorno deciderà di cambiare disposizione alla casa per esigenze future.

Alle pareti pezzi di riuso, una “caciara” tipica toscana usata per setacciare il formaggio, una piattata originale dell’epoca.  Nel resto della casa, il colore predominante è un verde-grigio molto tenue, l’ispirazione come sempre dalla lavanda che lei ama spassionatamente, che coltiva, che raccoglie e che permette di adottare tramite il suo  “Adotta una Lavanda Biologica”

ho pensato al colore che le foglie di lavanda assumono in inverno, quel verde argentato che le fa sembrare ghiacciate. Ho usato le stesso colore per tutte le pareti. I miei ospiti sono contenti, lo trovano molto rilassante”

Mi racconta anche di come in camera da letto sia finito un pezzo originale e insolito..

la testiera del letto è il vecchio cancello che in origine serviva per chiudere l’area dove venivano custodite le pecore. Quando l’ho visto, appena arrivata al Podere, ho subito  pensato che sarebbe stato perfetto per il letto della casa del Sole. Infatti aveva le sue stesse misure e  così lo abbiamo fissato al muro con dei semplici ganci, senza alcuna modifica.”

Altri pezzi arrivano da negozi di antichità, come ad esempio il tavolo in legno mentre altri sono stati recuperati, come le cassette appese ai muri che spiega

erano vecchie cassette in legno che venivano usate per la raccolta dell’uva e delle olive. Ora non le usano più, perché sono poco pratiche. Le ho “salvate” mentre stavano per bruciarle, ne ho prese quante sono riuscita e ho pensato di usarle come scaffali, inserendo nel mezzo un ripiano”

La Casa del Sole è molto luminosa grazie al sole maremmano che entra dalle vetrate ampie che hanno scuri esterni fatti da pannelli scorrevoli formati da assi di legno che i muratori usano come base per i trabattelli.

Poteva anche l’esterno non avere una tonalità lavanda? Certo che no, una tonalità chiarissima che richiama i campi di lavanda che si estendono proprio davanti.

Mi sembra di sentirne il profumo, di essere immersa nella pace di quelle colline e respirare l’aria che avvolge tutto. Prima o poi arrivo!

Ecco dove puoi trovare Beatrice e tutto il mondo del suo Agriturismo Podere Argo, podereargo.com

Immagini Beatrice Galgano, 2017.

L’articolo La “Casa del Sole” di Beatrice | Tra rustico e moderno proviene da Picsilli.